Educators across the country are scrutinizing security plans to see what more they can do to protect students after the killing of 21 people — including 19 children — in one of the deadliest school shootings in American history. It’s an exercise that experts say may do little to prevent another school mass shooting.