The House select committee is planning to present live testimony during its first public hearing Thursday night from two people who interacted directly with the Proud Boys on and around the events of January 6, 2021, according to three sources familiar with the committee’s hearing agenda.