The Trump campaign directed a group of Georgia Republicans to meet in secret and obscure their objectives in an email obtained by federal prosecutors as part of their recent investigation into Donald Trump’s efforts to overturn the election in several swing states.