As the Supreme Court rounds the final weeks of the term it has yet to decide an unusually high number of cases including disputes over abortion, gun rights, religious liberty, immigration and the environment — issues that deeply divide the public and exacerbate the ideological split on the 6-3 conservative-liberal court.