The Supreme Court on Thursday dealt a major blow to climate action by handcuffing the Environmental Protection Agency’s ability to regulate planet-warming emissions from the country’s power plants, just as scientists warn the world is running out of time to get the climate crisis under control.