Most of the money from President Joe Biden’s massive infrastructure bill is being handed out this summer and fall, nearly a year after passage, just in time for a campaign season he hopes will keep his fellow Democrats in power. But his team’s task is getting people to pay attention — and give them credit for what they did.