President Joe Biden’s surprise visit to Ukraine sparked anger and embarrassment among many of Russia’s hawkish military pundits on Monday, increasing pressure on Vladimir Putin as the Russian leader prepares to justify his stuttering invasion in a national address.